（原文發(fā)表于8月30日，作者為SB Nation網(wǎng)站的Paul Hudrick，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)）

(資料圖片)

雖然很多人都在為“火箭登”一去不復(fù)返感到惋惜，但是哈登最后一次延續(xù)統(tǒng)治力并不是很久以前的事，而且有大量證據(jù)表明哈登接下來在76人的表現(xiàn)仍有可能是職業(yè)生涯迄今為止最強(qiáng)的。

哈登最近一次在一輪充滿天賦的季后賽系列賽中能量十足，甚至可以說是全場最優(yōu)秀的球員，是哪一年的季后賽？2015年還是2017年？都不是，就發(fā)生在2021年6月，也就是一年前，哈登作為籃網(wǎng)一員的首輪季后賽系列賽，打出了超巨級別的表現(xiàn)。面對凱爾特人的5場系列賽，這位前MVP球員場均砍下27.8分10.6助攻7.2籃板，投籃表現(xiàn)更是非常夸張，三項(xiàng)命中率分別達(dá)到55.6%、47.5%和90.9%，真實(shí)命中率高達(dá)76%。

籃網(wǎng)首輪淘汰掉凱爾特人后，次輪碰上了雄鹿。對籃網(wǎng)和哈登來說不幸的事情發(fā)生了，次輪G1開打43秒，導(dǎo)致哈登缺席常規(guī)賽后半段比賽的腿筋問題再次出現(xiàn)了。之后哈登在系列賽G5、G6和G7中復(fù)出，但很明顯他的狀態(tài)并不在線。

本賽季哈登的腿筋問題也一直揮之不去，無論是在籃網(wǎng)，還是在被交易到76人之后。今年季后賽次輪G6被熱火淘汰出局的比賽里，哈登的表現(xiàn)讓人難以釋懷，出現(xiàn)了很多質(zhì)疑這位7次入選最佳陣容的10屆全明星的觀點(diǎn)，懷疑哈登是否還具備打高水平比賽的能力。可能對于這些疑問最簡單的答案就是，哈登并不健康。“火箭登”或許會消失，但2020-21賽季的哈登看起來就是MVP的候選人，那年哈登作為籃網(wǎng)一員在季后賽無法阻擋的表現(xiàn)就擺在那里。即使哈登巔峰不在，他也仍然有能力幫助超巨恩比德和新星馬克西，增加76人的爭冠機(jī)會。

“籃網(wǎng)大胡子”

早在2021年1月，76人就是哈登交易的潛在追求者，火箭最后將哈登交易到了籃網(wǎng)。效力籃網(wǎng)的前兩個月，哈登完全適應(yīng)了新球隊的比賽節(jié)奏，前32場比賽場均能貢獻(xiàn)26.4分，真實(shí)投籃命中率為61.6%，實(shí)際上還略高于哈登效力火箭八個賽季的真實(shí)投籃命中率。哈登在場均38.7分鐘的出場時間里，數(shù)據(jù)接近三雙（26.4分11.4助攻8.9籃板）。當(dāng)時就有了一些MVP的呼聲，“籃網(wǎng)大胡子”絲毫不輸“火箭登”。

之后到了3月31日，哈登在對陣前東家的比賽里扭傷了腿筋，當(dāng)晚的出場時間不到27分鐘，最后那年常規(guī)賽最后23場比賽哈登只打了3場。繼哈登在季后賽首輪面對凱爾特人打出不可思議的表現(xiàn)后，次輪面對雄鹿再一次的腿筋拉傷預(yù)示著籃網(wǎng)的季后賽之旅提前結(jié)束。據(jù)哈登本人透露，他遭遇了2級大腿后側(cè)肌肉拉傷，一個或多個腿后肌群的部分撕裂。

不僅哈登的腿筋問題延續(xù)到了本賽季，而且聯(lián)盟新出臺的規(guī)則也限制了哈登隨心所欲獲得罰球的能力，就像他近十年一直以來所做的那樣。本賽季前26場比賽，哈登的投籃命中率剛剛超過40%，場均得分僅有20.8分。直到哈登因?yàn)樾鹿谌毕?周（4場比賽）之后，他的狀態(tài)才找回來一些。接下來16場比賽，哈登場均能得到26.4分，真實(shí)投籃命中率為58.7%，腿筋的狀態(tài)看起來還不錯。接下來杜蘭特在一月中旬遭遇了內(nèi)側(cè)副韌帶扭傷，加上歐文因?yàn)椴淮蛞呙绲娜毕恢狈﹃嚾萆疃鹊幕@網(wǎng)將大部分的重?fù)?dān)壓在了哈登一人身上，腿筋的問題就越來越嚴(yán)重了。在國王主場的單場4分表現(xiàn)，是哈登效力籃網(wǎng)的最后一場比賽，之后便缺席了籃網(wǎng)丑陋的四連敗之旅，哈登前往76人的大門也自此打開。

在76人的爆發(fā)

哈登加盟76人的重磅交易，同時結(jié)束了西蒙斯的鬧劇，他來到76人之后的第一件事就是休息。哈登缺席了76人在全明星周末前的最后四場比賽，2月2日對陣國王的比賽結(jié)束后，他一直休息到2月25日，面對森林狼完成了自己作為76人一員的首秀。哈登加盟76人之后的前4場比賽表現(xiàn)非常精彩，場均能貢獻(xiàn)26.8分12助攻，三項(xiàng)命中率分別為59.2%、50%和90.2%。接下來的21場常規(guī)賽哈登的發(fā)揮就像在坐過山車，3月下旬面對衛(wèi)冕冠軍雄鹿大放異彩，沒過幾天面對活塞又交出15投4中的答卷，而這基本可以概括哈登常規(guī)賽最后階段的狀態(tài)。

哈登這種起伏很大的狀態(tài)一直延續(xù)到了季后賽，面對猛龍的系列賽前三場，在恩比德、馬克西和托拜亞斯-哈里斯承擔(dān)大量得分任務(wù)的情況下，哈登表現(xiàn)得很好。但是之后的G4和G5，說句并不過分的話，哈登的表現(xiàn)糟糕透頂。兩場比賽下來，哈登一共28投9中，恩比德治療投籃手指的韌帶撕裂期間，哈登沒能幫助球隊收拾殘局。但是G6的情況又完全不同了，盡管系列賽剛開始的時候，哈登愿意只扮演一名輔助得分手的角色，而這場要在猛龍主場結(jié)束系列賽的比賽，哈登打得極具侵略性。

有曾經(jīng)的味道了，說到曾經(jīng)的味道，哈登在次輪對上熱火的G4中也是如此。第四節(jié)砍下了16分，比賽結(jié)束時拿下了全場最高的31分，在76人進(jìn)攻端不在狀態(tài)的情況下保住了一場勝利，將大比分扳成2比2平，熱火76人重新回到同一起跑線。

同樣的道理，哈登G4的高光表現(xiàn)并不能掩蓋他在G5和G6的拉胯。G6輸了就被淘汰的比賽里，哈登在下半場沒有了聲音，一分未得，僅僅嘗試了2次投籃出手。說這是一場讓人失望透頂?shù)谋荣悾⒉贿^分。這場比賽的失利可能會在很多球迷的心中揮之不去，但是我們有理由相信新賽季的哈登能在76人打得更好。

哈登為新賽季的準(zhǔn)備發(fā)生了哪些改變？

哈登一直都是一位場下訓(xùn)練很刻苦的球員，我們已經(jīng)聽過太多相關(guān)的故事，也看到足夠多INS上曬的訓(xùn)練照。與此同時，哈登整個職業(yè)生涯很少缺席過比賽，也沒有遭遇過非常嚴(yán)重的傷病。

效力火箭的八年時間里，哈登基本上可以說是一個鐵人。共計646場比賽哈登打了613場，出場率高達(dá)94.9%。期間只有兩位球員比哈登打了更多的比賽，PJ-塔克打了637場，利拉德打了615場。與此同時，哈登場均37.1分鐘的出場時間還是全聯(lián)盟最高的。

31歲的時候哈登遭遇了第一次大傷，據(jù)周圍人所言，那次受傷對于哈登來說，無論身體上還是精神上都很難處理。哈登輸?shù)魧﹃嚐峄鸬腉6之后，接受采訪時說：“我已經(jīng)接近完全恢復(fù)健康了，老實(shí)講，這兩年給我的感覺很漫長。我終于感覺好多了，今年夏天會是一個偉大的夏天，我要讓身體恢復(fù)到正確的狀態(tài)，為新賽季做好準(zhǔn)備?！?/p>

休賽期到目前為止，哈登所說的一切都是積極正面的。他接受Haute Time雜志采訪時說：“我必須對所吃的東西保持謹(jǐn)慎，因?yàn)殡S著年齡的增長，新陳代謝的速度會減緩。老實(shí)講，這種感覺很糟糕，我喜歡吃東西，不希望每次都去看看攝入了多少卡路里。我也不再像從前那樣能快速減掉脂肪，所以我必須加倍努力訓(xùn)練，尤其是休賽期?？墒俏以谛葙惼谟挚释杂?，想吃美食想喝酒，做任何想做的事。休賽期剛開始的時候并不想直接開始瘋狂的訓(xùn)練，新賽季是我職業(yè)生涯的第14個賽季，我還是得小心謹(jǐn)慎，爭取新賽季剛開始就處在身體的最佳狀態(tài)。”

哈登是一個驕傲的人，他是前MVP，也是歷史75大球星。本賽季的情況肯定讓他很難受，從哈登的話里不難看出，他做了一些反思，意識到需要做出改變。哈登說：“我的職業(yè)生涯遲早有結(jié)束的那一天，當(dāng)我40歲回顧過往職業(yè)生涯的時候，我希望那是一個對打過籃球的人而言，最佳的職業(yè)生涯之一。到了職業(yè)生涯結(jié)束的那一天，我也還是個競爭者，我不想走上場后打出糟糕的表現(xiàn)，我仍然希望有所貢獻(xiàn)，打得更有效率，看起來更好。當(dāng)職業(yè)生涯最后一天到來的時候，所有人都會意識到的，我現(xiàn)在只想享受比賽，好好利用眼下的時間，投入訓(xùn)練。等到所有的一切塵埃落定，回顧過往，希望我的職業(yè)生涯能讓人們感到驕傲?！?/p>

季后賽被熱火淘汰后的采訪，哈登還提到了去年夏天由于腿筋受傷，沒有辦法打任何公開比賽，這也是他本賽季開局遲遲找不到狀態(tài)的原因之一。今年夏天，哈登在對位一些職業(yè)球員時看起來狀態(tài)很不錯，甚至還增加了一些中距離跳投技能。

認(rèn)為哈登已經(jīng)不行了的想法似乎言之尚早，有太多的例子可以證明他只是沒能完全掌控自己的身體，而且哈登才33歲，不是43歲。

有一個很適合拿來對比哈登腿筋傷勢和之后掙扎狀態(tài)的例子，就是他的一位前隊友——克里斯-保羅。你或許還記得哈登和火箭2018年西部決賽，面對強(qiáng)大的勇士系列賽一度取得3比2的領(lǐng)先優(yōu)勢。之后保羅的腿筋受傷了，直接導(dǎo)致他缺席了系列賽剩余的比賽，火箭最終大戰(zhàn)七場敗下陣來。

保羅的這次受傷也被證實(shí)是二級拉傷，傷病的影響一直延續(xù)到第二個賽季，人們開始公開質(zhì)疑保羅還算不算一名球星，甚至早就已經(jīng)不是了。這種聲音聽起來是不是很熟悉？受傷后的休賽期，保羅被交易到了雷霆，威少去了火箭。結(jié)果保羅不可思議地帶領(lǐng)雷霆打進(jìn)了季后賽，34歲重回全明星的保羅看起來恢復(fù)了活力。再然后保羅就被交易到了太陽，在那里又入選了2次全明星，并幫助太陽打進(jìn)了總決賽。

我想說的重點(diǎn)就是，也許哈登只需要恢復(fù)他那該死的腿筋傷勢就夠了。哈登接受Haute Time雜志采訪時說：“整個職業(yè)生涯以來，我有幸不用面對那些非常嚴(yán)重的傷病或手術(shù)。但是過去兩年，我一直在處理一些腿筋的問題，倒也不是多么嚴(yán)重的問題。因此，我將今年夏天視作一個契機(jī)，為自己做一些事情，確保狀態(tài)回歸精英級別的水準(zhǔn)，我知道我能做到，我也會去這么做?！?/p>

哈登能讓所有人變得更好

并不是說哈登能復(fù)刻2017-18賽季的MVP表現(xiàn)，76人也不需要他這么做。恩比德是球隊領(lǐng)袖，過去兩個賽季他一直都是MVP票選的第二名，鞏固了他作為這個星球上最優(yōu)秀的球員之一的地位，76人的所有比賽都要圍繞著這位大個子去打。而且看起來馬克西入選全明星只是時間問題，本賽季西蒙斯鬧情緒的時候馬克西被強(qiáng)行推到首發(fā)控衛(wèi)的位置上，一直等到哈登來了之后，他才回到了更為舒服的得分角色中并且打得風(fēng)生水起。

哈登來76人是幫助恩比德、馬克西和其他球員變得更好，即使他不再像從前那樣單場砍下50分，本賽季哈登在聯(lián)盟助攻榜也能排到第二名。自從2016-17賽季哈登場均助攻高居聯(lián)盟第一之后，只有威少打出了更多的助攻數(shù)。當(dāng)初哈登在火箭個人砍下50分的時候，也沒忘記設(shè)法讓身邊的隊友變得更好，常規(guī)賽末段的76人也感受到了哈登在這方面的影響。

新賽季哈登的得分表現(xiàn)應(yīng)該會更好，本賽季他9次最出色的得分表現(xiàn)都是他效力籃網(wǎng)時期的，同時也是他最健康的時期。來到76人后，哈登只有2場比賽得分超過30分，我們可以期待哈登得更多的分，有足夠的歷史證據(jù)支撐這一觀點(diǎn)。不過即使哈登得分并不多，他也有很多其他方式幫助76人贏下比賽。

哈登能讓76人成為爭冠球隊嗎？

很難知道76人是否屬于爭冠球隊的級別，很顯然這就是76人簽下PJ-塔克和豪斯，交易來梅爾頓的目的。有了這些新成員的加入，76人無疑變得更有陣容深度、更強(qiáng)硬，陣容更加平衡。本賽季結(jié)束后，哈登說過他將不惜一切代價讓76人離冠軍目標(biāo)更近一步，目前為止，你不得不承認(rèn)哈登是一個信守承諾的人。

哈登放棄了新賽季價值4730萬美元的球員選項(xiàng)，76人也因此得以簽下PJ-塔克和豪斯。哈登的降薪提升了球隊實(shí)力，哈登和恩比德、馬克西的關(guān)系表明了他渴望和76人最重要的球員們建立聯(lián)系。從哈登近期的身材能看出，他對健康和體形的重視不是說說而已。

盡管“火箭登”和“籃網(wǎng)大胡子”可能都成為了過去式，但哈登接下來的表現(xiàn)仍有可能是職業(yè)生涯迄今為止最強(qiáng)的。如果哈登能帶領(lǐng)76人拿下隊史40年來的首座總冠軍獎杯，那么他將在自己名人堂級別的職業(yè)生涯里增添濃墨重彩的一筆。

原文：Paul Hudrick

編譯：李太白

標(biāo)簽：