(資料圖片)
(原文發(fā)表于11月27日,作者為??怂贵w育的Ric Bucher,文章內(nèi)容不代表譯者觀點)
很容易理解勇士為什么相信懷斯曼能成為球隊迫切需要的護筐手,為逐漸年邁的核心球星提供支援,維護勇士作為總冠軍競爭者的地位。
同時,也很容易理解為什么勇士隊之外的人會對此產(chǎn)生質疑。
懷斯曼身高2.13米體重109公斤,龐大的身軀卻可以靈活地橫向和縱向移動。高中畢業(yè)后,他是全美最優(yōu)秀的新人,順利進入了孟菲斯大學。懷斯曼大一的時候,另一邊勇士剛剛實現(xiàn)五年三冠的壯舉,同年休賽期杜蘭特轉投籃網(wǎng),整個2019-20賽季庫里和克萊因傷加起來只打了5場比賽。最終勇士在常規(guī)賽吞下了15勝50負的慘淡戰(zhàn)績,同時也收獲了選中懷斯曼的榜眼簽。
“水花兄弟”很快就能重新回到聚光燈下,同時勇士又收獲了一位年輕且極具運動天賦的蓋帽手。換而言之,勇士王朝將會延續(xù)。
2021-22賽季,勇士再一次登頂,贏下了近八個賽季的第四枚總冠軍戒指,但這一切和他們這位年輕的中鋒無關。
相反,懷斯曼在NBA打得異常掙扎,上周更是被勇士下放到發(fā)展聯(lián)盟的附屬球隊——圣克魯茲勇士,一個位于勇士舊金山總部以南70分鐘車程的地方。
勇士主教練史蒂夫-科爾接受福克斯體育采訪時說:“懷斯曼是個了不起的孩子,如此堅定,如此真誠。他只是從來沒有打過高水平的籃球比賽,他需要每天晚上都有出場機會才能變得更好。其實,這對他對我們都不公平。”
本賽季已經(jīng)是懷斯曼第三個NBA賽季,他在場上的影響力仍然非常有限。新秀賽季遭遇了半月板撕裂后,至今為止懷斯曼一共才打了50場NBA的比賽,缺席了整個二年級賽季。職業(yè)生涯至今,懷斯曼場均得到10.5分5.4籃板0.8蓋帽。
一位前NBA中鋒談到懷斯曼時說:“他在場上的直覺很糟糕,控制犯規(guī)同時保護籃筐的能力,并沒有達到NBA的級別。在應該有對抗的時候,卻在垂直起跳方面摸不著頭腦。他的運動天賦說明未來他會越來越好,但是目前他需要大量的學習和練習過程?!?/p>
所有的這些,就是勇士賽季初給懷斯曼大量上場時間的原因,前五場比賽場均出場17分鐘。懷斯曼證明了自己可以成為一名高效的得分手,但是防守端的缺陷導致前五場比賽,懷斯曼有四場正負值都是兩位數(shù)負值。勇士遭遇一波五連敗之后,科爾教練不得不縮短了懷斯曼的輪換時間,甚至有連續(xù)三場比賽沒有被激活,練兵計劃就此擱淺。
懷斯曼并不是勇士輸球的唯一原因,可是勇士在沒有他的情況下,打出了一波連勝,同時防守端也有所提升,自然就沒有了重啟懷斯曼培養(yǎng)計劃的勇氣了。
最后的結果,就是上周懷斯曼被下放到了發(fā)展聯(lián)盟鍛煉??茽柋硎灸壳斑€沒有懷斯曼重返NBA的日程安排,但是他至少會在發(fā)展聯(lián)盟球隊待上10天。
勇士不需要口頭上強調懷斯曼的發(fā)展對他們有多重要,看看上周末懷斯曼在發(fā)展聯(lián)盟的第一場比賽(圣克魯茲勇士對陣南海灣湖人),哪些人出現(xiàn)在場邊觀戰(zhàn)就一目了然了。勇士的教練團隊和球員都去到了休斯頓準備接下來的兩場客場比賽,但是基本上整個管理層的決策團隊都驅車往南方去了,包括老板喬-拉科布、老板的兒子兼球隊籃球運營副總裁科克-拉科布、助理總經(jīng)理小邁克-鄧利維、球員發(fā)展教練希爾頓-阿姆斯特朗和球員事務主管利文斯頓。
從懷斯曼當晚的表現(xiàn),以及兩天后在猶他對陣鹽湖城星隊的表現(xiàn)來看,10天是遠遠不夠的。
南海灣湖人隊的后衛(wèi)們毫無顧忌地在懷斯曼頭上出手投籃,給球隊大個子們傳球上籃,最終以111比91戰(zhàn)勝了圣克魯茲勇士。懷斯曼的犯規(guī)問題在發(fā)展聯(lián)盟同樣沒有解決,第四節(jié)剛開打兩分鐘就被吹了個人第五次犯規(guī)。
圣克魯茲勇士隊的主教練賽斯-庫珀贊揚了懷斯曼,稱他已經(jīng)非常盡力在打出有效的防守。庫珀說:“很多球員來到發(fā)展聯(lián)盟會想一直掌控球權,砍下30分,但是懷斯曼的防守態(tài)度真是令人難以置信?!?/p>
盡管勇士后衛(wèi)喬丹-普爾鼓勵懷斯曼,去到發(fā)展聯(lián)盟那里可以享有無限開火權,但是懷斯曼表示自己全部的注意力都在提升護筐能力上。他說:“我要確保能封蓋對手的攻筐,限制他們。有點像在和后衛(wèi)們玩貓鼠游戲,打磨垂直方向的技術,需要不斷地訓練重復?!?/p>
過去四年的時間里,懷斯曼并沒有大量的比賽經(jīng)驗,無論是NBA還是發(fā)展聯(lián)盟,這并不完全是他能控制的。當他還是孟菲斯大學的新生時,就被NCAA處罰了12場禁賽,因為懷斯曼接受了前NBA后衛(wèi)便士哈達威(現(xiàn)任孟菲斯大學校隊主教練,當時還只是校友和助教的身份)的資助,將全家從納什維爾搬到了孟菲斯。懷斯曼在遭遇禁賽處罰前只打了3場比賽,為了抗議他退出了大學校隊,一整年剩下的時間再也沒有上場打過球。
好在最終勇士還是用榜眼簽選中了懷斯曼,顯然他是那一屆新秀里最有潛力的大個球員,勇士迫切希望增加運動能力和體型優(yōu)勢,以補充球隊出色的外線天賦——庫里、克萊、維金斯和普爾。
懷斯曼缺席比賽的時間由于新冠疫情繼續(xù)延長,因為后續(xù)的NBA夏季聯(lián)賽被取消,2020-21賽季也延遲到圣誕節(jié)前才開打。新秀賽季遭遇右膝半月板撕裂之前,懷斯曼才打了39場比賽,剩下的19場比賽就沒有再出場了。后續(xù)接受了修復手術,整個2021-22賽季又全部報銷。
這樣的經(jīng)歷是否有些不可思議?懷斯曼不僅僅是在學習如何成為一名NBA級別的中鋒,他更是在學習如何打高級別的比賽。所以安東尼-蘭姆,一個來自佛蒙特大學的落選秀,拿著一份雙向合同趕在懷斯曼,甚至是另外兩位年輕樂透秀庫明加和穆迪之前,成功進入了勇士輪換陣容。
勇士的首發(fā)中鋒凱文-盧尼被問到像蘭姆這樣的年輕球員,在球隊冠軍核心周圍找到適合自己的角色時,有什么共同點時,盧尼說:“這些家伙通常都是球商很高,對比賽有著不錯的感覺,這樣的球員非常適合勇士的體系。我們在很大程度上依賴于場上的空間、轉移球、空切和精準的落位,以及配合庫里和克萊。當你是場上的第四人或第五人,搭檔隊內(nèi)的這些全明星,你必須知道自己該去到什么位置,在正確的時間打正確的戰(zhàn)術,知道什么時候該表現(xiàn)出侵略性,什么時候又不該出手投籃。這需要具備一些特殊的技巧才能做到,才能正確看待比賽,勇士管理層在尋找這樣的人才方面做得很好。”
也許這就是懷斯曼不會對前往發(fā)展聯(lián)盟感到沮喪的原因,他有足夠的自信,相信自己能夠開發(fā)出這樣的球場意識,他也有足夠的智慧,明白自身存在這樣的不足。經(jīng)過多年的康復訓練和一對一特訓,上場的機會并不是理所應當?shù)?,無論在哪支球隊都是這樣。懷斯曼說:“我經(jīng)歷過大量的黑暗時期,所以我一點也不認為這是降職?!?/p>
在除了勇士以外的幾乎任何一支球隊中,懷斯曼都可以在更少的審視下成長,以及更多的耐心。也很少有球隊像勇士一樣,對懷斯曼有如此高的期望,他們太需要一位蓋帽手和底線的防守人。勇士把懷斯曼送往發(fā)展聯(lián)盟并不是已經(jīng)放棄他了,相反,勇士希望他能得到充分歷練,盡快成長為球隊在季后賽需要的那種球員。與此同時,勇士也正在努力提升排名,目前他們暫居西部第10位。
一位前NBA球員說:“懷斯曼在總冠軍級別隊伍中面臨的壓力是不可思議的,甚至從某些角度來看,相比于其他年輕球員是非常不公平的。如果他在馬刺,他將有機會留在場上,在不斷地犯錯中學習成長。”
一位勇士內(nèi)部的消息人士表示,如果勇士的這些老將們防守端沒有出現(xiàn)掙扎,那么懷斯曼和勇士都會有更多犯錯的空間??巳R和普爾目前是球隊防守端效率最差的球員,追夢格林的防守表現(xiàn)同樣也是職業(yè)生涯最糟糕的。
這就是懷斯曼會去到發(fā)展聯(lián)盟的終極原因。圣克魯茲勇士主教練庫珀明確表示,發(fā)展聯(lián)盟就像個孵化器,這是其存在最重要的意義,為NBA培養(yǎng)所需要的人才。懷斯曼的情況,接下來需要展開包括3對2和2對1在內(nèi)的訓練,打磨技巧提升能力,判斷干擾對手投籃出手的時機。無論標準設定得有多高,懷斯曼都能盡力達到,庫珀對此充滿信心。他說:“我們?nèi)匀幌嘈艖阉孤衲昴苓_到那個水平?!?/p>
基于目前在比賽里的表現(xiàn),一些前NBA球員對于懷斯曼干擾投籃能力的好壞有不同的看法。一位前NBA大個球員,如今是球員天賦評估員,他是這么說的:“干擾投籃更像是一種與生俱來的能力,是一種自然而然的事。在我看來,懷斯曼缺少的是這種情況下的反應速度,這并不是你能教會他的?!?/p>
另一位前NBA大個球員并沒有反駁這一觀點,但是他相信懷斯曼能在發(fā)展聯(lián)盟取得足夠的進步,即使在干擾投籃方面成為不了精英,也可以打得很有效率。他說:“總的來說,NBA是一個開發(fā)新技能極其困難的地方。懷斯曼必須打非常多的比賽,對快節(jié)奏的比賽有更細致的觀察,搞明白自己能做些什么,幫助球隊贏下比賽。勇士需要一位發(fā)揮穩(wěn)定的球員,而懷斯曼目前只能偶爾達到球隊的要求。但是我認為,如果懷斯曼擁有了足夠多的比賽經(jīng)驗,轉折點會到來的?!?/p>
可能這點并不符合勇士發(fā)展的時間線。第二位前NBA球員發(fā)問:“懷斯曼這輩子打球的時間加起來有一萬個小時嗎?干擾投籃這種貓捉老鼠類的游戲,起跳意識和對時機的把握完全來自于大量的比賽經(jīng)驗。對99.9%的人來說,NBA并不是一個學習如何開發(fā)上帝賜予的天賦的地方?!?/p>
然而,勇士希望懷斯曼是那百分之0.1。
原文:Ric Bucher
編譯:李太白
11月8日,深圳市第43屆市民長跑日活動在蓮花山公園舉行,來自市直機關、事業(yè)單位、體育社團的近200人參加了本次活動,市委會場和各區(qū)分會場
隨著雪季臨近,國家高山滑雪中心雪飛燕雪場也將向公眾開放。11月7日,據(jù)北京延慶奧林匹克園區(qū)小程序中發(fā)布的公告,國家高山滑雪中心雪場即
11月5日起,由深圳航運集團與深圳機場碼頭聯(lián)合運營的海上彩虹號深圳機場碼頭至前海灣觀光航線將復航。此次復航,海上彩虹號將以全新海上國
深圳音樂廳前的廣場上,詹澤彬雙臂微張、以半蹲姿勢腳踩滑板,隨著身體扭動,他在廣場上飛快滑動,引來一陣側目。這是一個普通周末的晚上,
10月30日晚,第四屆深圳魔術節(jié)閉幕式在中國雜技微信公眾號、微信視頻號,及抖音、快手、新浪微博、愛奇藝、嗶哩嗶哩等網(wǎng)絡平臺同步在線直播
10月29日,2022年龍崗區(qū)公園文化季暨首屆露營節(jié)公園Tan生活,一起露營吧在大運公園拉開序幕。本次露營節(jié)主題是低碳環(huán)保、多元共融、都市趣
10月27日中午12時,深圳市前海管理局聯(lián)合美團、餓了么平臺,開展的超1000萬元樂購前海消費券(以下簡稱消費券)發(fā)放活動再度開啟?;顒悠陂g,
10月17日,交通運輸部公布了打造國內(nèi)水路旅游客運精品航線試點單位及試點內(nèi)容的通知,以促進國內(nèi)水路旅游客運高質量發(fā)展、滿足游客休閑旅游
10月17日,交通運輸部公布了打造國內(nèi)水路旅游客運精品航線試點單位及試點內(nèi)容的通知,以促進國內(nèi)水路旅游客運高質量發(fā)展、滿足游客休閑旅游
國慶7天假期已經(jīng)結束,有些人在長假結束返工后會受到假期綜合征的困擾。專家表示:假期綜合征一般是指在節(jié)假日結束之后的二三天內(nèi),有些人
市南區(qū)11月26日報告的7例無癥狀感染
2022年11月26日0時至24時,市南區(qū)報告7例無癥狀感染者,相關信息已向社會發(fā)布。現(xiàn)將相關人員涉及的主要風險點位公布如下:無癥狀感染者1居住場
青島氣溫“垮塌式”下降 這波降溫太
【我市將有強寒潮和雨雪天氣】由于前期氣溫基礎高,強寒潮帶來的降溫感會更加明顯!預計11月28日至12月1日我市將出現(xiàn)強降溫、大風和雨雪天氣。
城陽區(qū)11月26日報告的2例確診、10例
2022年11月26日0時至24時,城陽區(qū)報告2例確診、10例無癥狀感染者,相關信息已向社會發(fā)布?,F(xiàn)將相關人員行程軌跡涉及的主要風險點位公布如下:
每日速訊:膠州市11月26日報告的1例
2022年11月26日0時至24時,膠州市報告1例確診病例、2例無癥狀感染者,相關信息已向社會發(fā)布?,F(xiàn)將相關人員涉及的主要風險點位公布如下:確診病
全球熱資訊!11月27日起,青島葡萄酒
臨時閉館通知尊敬的游客朋友:因疫情防控工作需要,青島葡萄酒博物館自2022年11月27日起臨時閉館,恢復開放時間另行通知。游客朋友們可關注“
速讀:包文彬(關于包文彬介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包文彬,關于包文彬介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包文彬,男,1961年1月出
全球快看:包文其(關于包文其介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包文其,關于包文其介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包文其,男,漢族,1951
【當前獨家】包文成(關于包文成介紹
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包文成,關于包文成介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包文成,男,蒙古族,196
全球快報:包括觸摸傳感器的顯示裝置
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包括觸摸傳感器的顯示裝置及其觸摸感測方法,關于包括觸摸傳感器的顯示裝置及其觸摸感測方法介紹這個
每日熱議!包拯傳(關于包拯傳介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包拯傳,關于包拯傳介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包拯字希仁,廬州合肥人
全球熱點!包拯(關于包拯介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包拯,關于包拯介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包拯(999年-1062年7月3日)
環(huán)球觀天下!包括附加股(關于包括附
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包括附加股,關于包括附加股介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包括附加股是指
全球熱消息:包拯書端州郡齋壁八仙為
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包拯書端州郡齋壁八仙為何過海,關于包拯書端州郡齋壁八仙為何過海介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們
天天視點!助攻數(shù)升至隊史第4!范弗
今日NBA常規(guī)賽,猛龍105-100戰(zhàn)勝獨行俠。此役,猛龍后衛(wèi)范弗里特出戰(zhàn)40分58秒,投籃18中7,其中三分球9中3,罰球10中9,得到26分6籃板7助攻1搶
每日觀察!圖說丨防疫西游記
乘坐公共交通工具進入商場超市等公共場所要記得做好掃碼登記工作通行時主動亮出健康碼、行程碼方便后續(xù)流調工作的開展關于全民掃碼的倡議書廣
美國「黑五」大打折扣 在線銷售額創(chuàng)
Adobe數(shù)據(jù)和分析部門AdobeAnalytics周六發(fā)布的報告顯示,美國購物者在今年黑色星期五的網(wǎng)上支出達到創(chuàng)紀錄的91 2億美元,這是因為消費
11月27日惠城在各鎮(zhèn)街設131個免費便
南都訊記者楊振華11月26日,惠城區(qū)疫情防控工作領導小組辦公室發(fā)布通告,根據(jù)惠城區(qū)疫情防控形勢,為進一步做好新冠疫情防控工作,有效阻斷疫
花房集團通過港交所聆訊,周鴻祎為大
財務數(shù)據(jù)方面,花房集團2022年前5個月營收20 87億元,上年同期的營收為18億元 在2019年、2020年和2021年,花
環(huán)球滾動:明日快船戰(zhàn)步行者 萊昂納
明日NBA常規(guī)賽,快船將在主場迎戰(zhàn)步行者。今日快船更新了球隊的傷病報告,萊昂納德(右腳踝扭傷)、喬治(右腿筋肌腱拉傷)、肯納德(右小腿拉
熱文:11月26日深圳新增51例確診病例
11月26日0-24時,深圳新增51例新冠肺炎確診病例和32例新冠病毒無癥狀感染者,其中外?。ㄊ校┹斎爰瓣P聯(lián)病例共計59例。其中,在集中隔離觀察人
今日要聞!游戲版號發(fā)放釋放積極信號
多家研究機構認為,版號發(fā)放為游戲行業(yè)釋放積極信號,后續(xù)廠商業(yè)績有望隨著游戲獲得版號上線后將逐步得到修復,帶動行業(yè)恢復增長 在版號發(fā)布
焦點資訊:寒潮預警升級!強冷空氣29
萬水千山總是情,不要下雨行不行?這幾天的深圳細雨綿綿,相對濕度也隨之居高不下?!?022年11月23日15時-26日15時累計雨量圖△2022年11月25日20
全球速看:醫(yī)生打“飛的”,千里追回
11月18日59歲的宮頸癌癥患者林阿姨在廣州中山六院出院了病情嚴重期間她都想放棄治療了但一位素昧平生的醫(yī)生一場打“飛的”之旅挽救了她的生命
包恢(關于包恢介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包恢,關于包恢介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包恢(1182-1268),字宏父,
當前關注:包念念(關于包念念介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包念念,關于包念念介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包念念是在電視劇《愛情
當前動態(tài):包性乳腺炎(關于包性乳腺
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包性乳腺炎,關于包性乳腺炎介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包性乳腺炎是嬰
世界速訊:包志毅(關于包志毅介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包志毅,關于包志毅介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、包志毅,男,1964年10月
精選!包愷(關于包愷介紹)
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。包愷,關于包愷介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、隋東海(今江蘇連云港西南)
【新視野】今日缺陣!哈姆:濃眉昨天
此前,湖人官方更新了最新的傷病名單,安東尼-戴維斯因左小腿挫傷,將缺席今天上午9點對陣馬刺的比賽。詹姆斯則確定可以出戰(zhàn)。賽前主帥哈姆在
【全球報資訊】從化無名沼澤經(jīng)典的傳
第2篇分享邀請到了本次長城杯原生造景大賽的冠軍—鄒哥!或許是因為閑暇時間總喜歡泡在野外的緣故,鄒哥對原生有與生俱來的靈感和天賦。從野外