討論&分析|米德爾頓傷缺雄鹿衛(wèi)冕之路受阻 霍勒迪需承擔(dān)更大責(zé)任
發(fā)布時(shí)間:2022-04-23 17:44:31 文章來源:天下足球最新帖子
(譯者注:本文作者為TheAthletic作家EricNehm,文中觀點(diǎn)不代表譯者和平臺(tái)觀點(diǎn),文中時(shí)間均為北京時(shí)間)在本周四芝加哥公牛對陣密爾沃基雄鹿的

(譯者注:本文作者為The Athletic作家Eric Nehm,文中觀點(diǎn)不代表譯者和平臺(tái)觀點(diǎn),文中時(shí)間均為北京時(shí)間)

在本周四芝加哥公牛對陣密爾沃基雄鹿的季后賽首輪G2中,克里斯-米德爾頓在第四節(jié)的一次突破時(shí)摔倒,當(dāng)時(shí)場上沒有人認(rèn)為他會(huì)因此遭遇嚴(yán)重傷病。米德爾頓在摔倒前把球傳給了布魯克-洛佩茲,他本想要在這一回合結(jié)束之后站起來彎曲一下左膝,但隨著比賽的繼續(xù),顯然他不能夠繼續(xù)堅(jiān)持了,于是就返回了更衣室。

賽后,雄鹿官方宣布米德爾頓左膝內(nèi)側(cè)副韌帶扭傷,但沒有給出具體的回歸時(shí)間表。周五,據(jù)Shams報(bào)道,米德爾頓預(yù)計(jì)將至少缺席首輪G3和G4,之后的比賽也有可能將無限期缺陣。之后,雄鹿官方又宣布米德爾頓將接受每日治療和評(píng)估,大約將在兩周后接受復(fù)查,屆時(shí)再公布具體的康復(fù)情況。

米德爾頓的受傷對雄鹿來說是個(gè)沉重的打擊,因?yàn)檎麄€(gè)賽季以來他都是雄鹿的第二大得分手以及頂級(jí)的組織者。系列賽現(xiàn)在1-1打平,他們還要做客芝加哥打G3和G4,但好在他們還有一眾有天賦的球員,以盡量確保能夠順利通過首輪,從而讓米德爾頓有機(jī)會(huì)在東部半決賽復(fù)出。

“這顯然是個(gè)挑戰(zhàn)?!毙勐巩?dāng)家球星字母哥在G2賽后說道,“我們現(xiàn)在都知道現(xiàn)在是什么狀況。我們得繼續(xù)比賽,爭取在客場拿下勝利。這很難。沒人覺得這會(huì)很輕松,但我們心里都有數(shù)?!?/p>

“克里斯很沮喪,但我們是一支偉大的球隊(duì),是一支有天賦的球隊(duì),是一支頑強(qiáng)的球隊(duì)。希望我們能拿出最好的表現(xiàn)來?,F(xiàn)在,我們可能在逆境中發(fā)揮出更高的水平。我們將拭目以待。我們不能預(yù)測未來,但希望我們能準(zhǔn)備好下一場比賽?!?/p>

上個(gè)賽季,在雄鹿奪得球隊(duì)50個(gè)賽季以來首個(gè)總冠軍的過程中,他們的一大首發(fā)球員——迪文岑佐也曾因傷缺陣,字母哥也因嚴(yán)重的膝傷缺席了東部決賽的最后幾場比賽,但好在雄鹿都克服了這些困難。所以說,雖然他們曾遭遇過與現(xiàn)在類似的困境,但現(xiàn)在也能順利度過米德爾頓受傷所帶來的的困境嗎?

讓我們仔細(xì)看看。

米德爾頓給雄鹿帶來了什么?

本賽季,米德爾頓場均能夠得到20.1分、5.4個(gè)籃板以及5.4次助攻,除他之外,全聯(lián)盟只有16名球員能取得這種數(shù)據(jù)(字母哥也是其中之一,他和米德爾頓是這一榜單里唯一一對隊(duì)友)。根據(jù)Cleaning the Glass的數(shù)據(jù),盡管本賽季是米德爾頓職業(yè)生涯中得分效率最低的一個(gè)賽季,但老實(shí)說,聯(lián)盟里很少有球員需要像他一樣每晚都要得高分的同時(shí),還要多次給隊(duì)友創(chuàng)造機(jī)會(huì)。

米德爾頓不僅是雄鹿三大組織者之一,還是球隊(duì)中除字母哥外經(jīng)常遭到包夾以及防守重點(diǎn)照顧的球員。盡管對手也知道朱-霍勒迪的助攻(場均6.8次)比米德爾頓更多,使用率也位居全隊(duì)第三,但他們也不會(huì)像防米德爾頓那樣防霍樂迪。由于米德爾頓的三分長期都保持著高命中率,所以對手很少會(huì)放空他。

簡單來說,米德爾頓在進(jìn)攻端發(fā)揮了很大的作用,他能夠吸引對手大量的防守注意力。

在防守端,米德爾頓不是那種像霍樂迪或者是韋斯利-馬修斯那樣的一對一防守者。但是他的身材放在防守端也已經(jīng)夠用了。身高6尺7、臂展6尺11的米德爾頓有著出色的協(xié)防天賦。在下面這一回合中,在鮑比-波蒂斯被特里斯坦-湯普森肘擊到臉部倒地之后,形成了雄鹿4防5的局面,而米德爾頓用自己的身高和球商成功搶斷,破壞了公牛的這次進(jìn)攻。

米德爾頓除了能在攻防兩端做出貢獻(xiàn)之外,他也是布登霍爾澤教練季后賽輪換陣容中唯一的一個(gè)高大側(cè)翼。

除米德爾頓之外,雄鹿目前的季后賽輪換陣容主要由三組球員組成:

控衛(wèi):霍勒迪、杰旺-卡特、喬治-希爾(受傷)

分衛(wèi)(身高在6尺5以下):馬修斯、帕特-康諾頓、格雷森-阿倫

大個(gè)子:字母哥、布魯克-洛佩茲、波蒂斯

在布登霍爾澤的調(diào)教下,雄鹿成為了一支倚仗大個(gè)子的球隊(duì)。作為首發(fā)陣容中的兩名大個(gè)子之一,字母哥強(qiáng)大的運(yùn)動(dòng)能力和全面性構(gòu)成了雄鹿頗具統(tǒng)治力的大個(gè)陣容的基礎(chǔ)。但許多球隊(duì)有擁有身高在6尺10或6尺11的大前鋒。而米德爾頓恰好能在攻防兩端扮演多個(gè)重要角色,這讓球隊(duì)的大個(gè)陣容在面對全聯(lián)盟大多數(shù)球隊(duì)時(shí)都更有優(yōu)勢。

誰能頂替米德爾頓出任首發(fā)?(今早的G3由波蒂斯頂替米德爾頓首發(fā))

盡管雄鹿不能指望任何一名球員單憑一己之力就能填補(bǔ)米德爾頓缺陣的空缺,但雄鹿陣中有許多在常規(guī)賽出場時(shí)間比現(xiàn)在更多的球員,他們能扮演更重要的角色,經(jīng)得起季后賽級(jí)別的身體對抗。

本賽季洛佩茲只出戰(zhàn)了13場常規(guī)賽,在他缺陣的大部分時(shí)間里,波蒂斯頂替了他的位置,首發(fā)出戰(zhàn)了59場常規(guī)賽,在場均28.8分鐘的上場時(shí)間里,能夠得到14.6分、9.1個(gè)籃板,這三個(gè)數(shù)據(jù)均創(chuàng)下了生涯新高。在分位位置上,布登霍爾澤直到常規(guī)賽末期才讓馬修斯出任首發(fā),之前都是阿倫首發(fā),打了61場常規(guī)賽,場均上場時(shí)間為27.3分鐘,也創(chuàng)下了生涯新高。甚至雄鹿一直以來的“板凳匪徒”康諾頓,也曾首發(fā)出場過19場常規(guī)賽,場均上場時(shí)間達(dá)到了生涯新高的26分鐘。無論如何,在G3以及之后的比賽中頂替米德爾頓出任首發(fā)的球員,可以說一定是在常規(guī)賽有過首發(fā)經(jīng)驗(yàn)的球員,除非布登霍爾澤想不走尋常路。

如果布登霍爾澤選擇用波蒂斯頂替米德爾頓首發(fā),雄鹿可以使用一個(gè)由三名大個(gè)子組成的超大首發(fā)陣容,這實(shí)際上就是把字母哥放到了小前鋒的位置上。但對于一場48分鐘的比賽來說,這樣的話球隊(duì)的輪換模式就會(huì)有些奇怪。如果用康諾頓首發(fā),他們在防守端的身高優(yōu)勢就會(huì)更明顯,因?yàn)榭抵Z頓比阿倫的換防做得更好,在雄鹿上賽季季后賽擺小個(gè)陣容的時(shí)候,康諾頓就成彰顯自己過這一方面的能力,但是在運(yùn)球進(jìn)攻方面他就沒有那么出色了。如果用阿倫首發(fā),雄鹿在進(jìn)攻端會(huì)更有創(chuàng)造性,但是在防守端的身高優(yōu)勢就不那么明顯了。

總之,盡管這三名球員在本賽季常規(guī)賽階段的不同時(shí)期都曾出任過首發(fā),且都有著不錯(cuò)的表現(xiàn),但他們在進(jìn)攻端更倚賴隊(duì)友的助攻。這三名球員本賽季命中的投籃大多數(shù)都是受隊(duì)友助攻的,而米德爾頓受助攻的投籃占總投籃的比例只有44%。

(本賽季阿倫、康諾頓和波蒂斯的受助攻比分別是82%、90%和70%)

在米德爾頓缺陣的情況下,雄鹿最大的問題是如何解決好自主創(chuàng)造投籃機(jī)會(huì)的問題。

在布登霍爾澤時(shí)代,這顯然不是需要讓雄鹿的角色球員去做的事情。相較于在板凳席上擁有一個(gè)在球隊(duì)進(jìn)攻體系之外也能有著出色進(jìn)攻表現(xiàn)的“微波爐”式的得分手,雄鹿更希望用他們的進(jìn)攻體系來為角色球員創(chuàng)造出空位投籃的機(jī)會(huì),典型的例子就是錯(cuò)開他們陣中三大球星的上場時(shí)間,保證至少有一位球星在場上,從而為板凳球員創(chuàng)造投籃機(jī)會(huì)。

上個(gè)賽季,在季后賽首輪對陣熱火的系列賽中,雄鹿的一大首發(fā)——迪文岑佐因傷離場。當(dāng)時(shí)我認(rèn)為他們將難以填補(bǔ)迪文岑佐傷缺給攻防兩端帶來的小空缺,但事實(shí)證明我錯(cuò)了。因?yàn)樗麄冏屗藫?dān)任了更重要的角色,而他也很好地完成了這些任務(wù)。但想要填補(bǔ)米德爾頓的空缺則會(huì)更加困難,因?yàn)檫@次需要填補(bǔ)的并不是小空缺,而是想要在季后賽取得成功最基礎(chǔ)的東西:創(chuàng)造投籃機(jī)會(huì)以及側(cè)翼防守。

米德爾頓傷缺,誰最需要站出來?

盡管朱-霍勒迪的使用率已經(jīng)高居全隊(duì)第三,但是在米德爾頓受傷的情況下,球隊(duì)將期望霍勒迪能夠在進(jìn)攻端做出更大的貢獻(xiàn),他本人也在G2賽后談到了這一點(diǎn)。

“老實(shí)說,我只是要打出我自己風(fēng)格的比賽?!被衾盏险f道,“對手的防守怎樣,我就做出怎樣的回?fù)?。減少失誤,我會(huì)盡我所能地沖擊內(nèi)線,也會(huì)把球分給處在空位的隊(duì)友。我會(huì)打出我自己的比賽。享受比賽,命中投籃?!?/p>

在常規(guī)賽中,一些球迷可能比較樂于看到霍勒迪持球,但是在季后賽與公牛的前兩場比賽中,這些球迷可能就不會(huì)再這么想了。兩場比賽霍勒迪共32投12中,每場都只得到了15分,在送出12次助攻的同時(shí),卻出現(xiàn)了10次失誤(在今早的G3中,霍樂迪14投7中,得到16分、6籃板和6助攻)。這顯然不是霍樂勒的正常表現(xiàn),這些錯(cuò)誤完全不像是他能做出來的事。

比如,下面投丟近在咫尺的投籃的一幕顯然不應(yīng)該在他身上看到。

“我不認(rèn)為是他們對于籃筐的保護(hù)做得太好了(所以才會(huì)投丟)。無疑冒犯他們,但我不是擔(dān)心被武切維奇封蓋。”霍勒迪在談到G2中投丟兩個(gè)近在咫尺的投籃時(shí)表示,“我只是投丟了。不關(guān)其他人的事,我只是投丟了而已?;蛘哒f出手的時(shí)機(jī)不太對。”

如果雄鹿能夠在米德爾頓傷缺的情況下戰(zhàn)勝公牛,并在之后的系列賽中與其他對手抗衡,那么霍勒迪必須要站出來,拿出更好的表現(xiàn),這將是決定本賽季雄鹿命運(yùn)的重要因素。他有能力給球隊(duì)帶來巨大的影響力,雄鹿需要他發(fā)揮得更加出色。

作者:Eric Nehm

編譯:根本籃不住

標(biāo)簽:

資訊播報(bào)

樂活HOT

  • 白銀市水川大峽風(fēng)景區(qū)被評(píng)定為國家3A級(jí)旅游景區(qū)
    白銀市水川大峽風(fēng)景區(qū)被評(píng)定為國

    4月21日,記者從白銀市文化廣電和旅游局獲悉,經(jīng)現(xiàn)場檢查、專家評(píng)審、公示等程序,白銀區(qū)水川鎮(zhèn)水川大峽風(fēng)景區(qū)被評(píng)定為國家3A級(jí)旅游景區(qū)。

  • 故宮博物院成為“五一”假期關(guān)注度最高的博物館
    故宮博物院成為“五一”假期關(guān)注

    同程旅行近日發(fā)布的《五一假期出游趨勢報(bào)告》顯示,小長假期間博物館成為親子家庭游最熱門的選擇,露營等周邊戶外體驗(yàn)依舊火爆。同程研究院

  • 香港迪士尼樂園重新開放 樂園會(huì)實(shí)施人數(shù)管制
    香港迪士尼樂園重新開放 樂園會(huì)

    4月21日,據(jù)香港迪士尼樂園度假區(qū)消息,香港迪士尼樂園于今日重新開放。據(jù)悉,樂園會(huì)繼續(xù)實(shí)施一星期營運(yùn)五天的安排,逢星期二和星期四 (20

  • 山西省“十四五”期間計(jì)劃建設(shè)1到2家世界級(jí)旅游景區(qū)
    山西省“十四五”期間計(jì)劃建設(shè)1

    4月20日,省文旅廳公布了《山西省龍頭景區(qū)建設(shè)工作方案》。我省將打造晉祠天龍山等9家龍頭景區(qū),培育云丘山等13家重點(diǎn)景區(qū),為建設(shè)國際知名

  • 招商維京游輪“微度假”特別航線推出系列促銷活動(dòng)
    招商維京游輪“微度假”特別航線

    招商維京游輪日前宣布,將于4月27日開啟2022年春季的微度假特別航線——鵬城周邊海上游,并推出系列促銷活動(dòng)。該航線將由國內(nèi)首艘中國籍豪

  • 鳥巢成全球首個(gè)“雙奧開閉幕式場館” 五一期間全面正式營業(yè)
    鳥巢成全球首個(gè)“雙奧開閉幕式場

    作為北京冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)開閉幕式場館,國家體育場(鳥巢)成為全球首個(gè)雙奧開閉幕式場館,也書寫了奧運(yùn)遺產(chǎn)的嶄新篇章。昨天,北京青年報(bào)記

  • 交響樂版大型民族舞劇《李白》將登陸鄭州大劇院
    交響樂版大型民族舞劇《李白》將

    記者從鄭州大劇院了解到,6月3日至4日端午假期,由中國歌劇舞劇院帶來的爆款舞劇《李白》將登陸鄭州大劇院。4月20日起即可搶票,詳情可關(guān)注

  • 陜西考古博物館將于4月28日對公眾試行開放
    陜西考古博物館將于4月28日對公

    近日,全國首座考古學(xué)科專題博物館——陜西考古博物館建成,將于4月28日對公眾試行開放。作為全國首座考古學(xué)科專題博物館,陜西考古博物館

  • 今年京郊民宿提前預(yù)訂周期同比往年提前了一周
    今年京郊民宿提前預(yù)訂周期同比往

    五一雖然未到,但周邊的民宿卻逐漸火爆起來。4月19日,北京商報(bào)記者從途家獲悉,今年五一期間京郊民宿預(yù)訂火熱,京郊民宿預(yù)訂量占五一期間

  • 國家植物園科普館展廳面積1500余平方米
    國家植物園科普館展廳面積1500余

    大家都吃過巧克力,但你見過制作巧克力的可可果嗎?昨天上午,隨著國家植物園正式揭牌,歷經(jīng)兩年改造提升的國家植物園科普館正式對公眾開放

娛樂LOVE

精彩推送